Term Gallery logo

Meanings of rua in Portuguese

Russian
улица
English
street
Spanish
vías
Catalan
carrer
Wikidata

Via pública em um ambiente construído que pode ser usada por pedestres e veículos.

street
English
boulevard
Catalan
bulevard
Spanish
bulevar
Wikidata

Avenida.

boulevard
English
roadway
Catalan
calçada
Spanish
pavimento

Estrada.

roadway
English
street
Catalan
carrer
Spanish
calle

Ruas e avenidas.

street
Synonyms
Examples for "ruas e avenidas"
Examples for "ruas e avenidas"
1
A principal referência é uma rotatória onde desembocam nove ruas e avenidas.
Redenção Livro um: Legionella
2
A organização das ruas e avenidas privilegia o espaço dado aos ciclistas.
Jornal de Negócios
3
Cartazes de protesto foram espalhados em ruas e avenidas da área central.
Estado de Minas
4
Continuava embasbacado com o que via na praça, ruas e avenidas abaixo.
A felicidade é fácil
5
As ruas e avenidas de São Paulo lhe pareciam ter carros demais.
A felicidade é fácil
Usage of rua in Portuguese
1
Em casa; na rua; na balada; no Cláudio; no shopping; na praia.
Kitty aos 22: divertimento
2
Apenas o debate sobre a população de rua pautou algumas das perguntas.
Tribuna
3
No entanto, não foi necessário interromper a circulação de veículos na rua.
Jornal de Negócios
4
Outros produtos e serviços estavam visivelmente disponíveis em cada canto da rua.
Estação Perdido (Série Bas-Lag)
5
Segundo a União, uma ocupação, localizada na rua Marcondes, aconteceu nesta terça-feira.
Agência Brasil
6
Na rua, no entanto, havia dois carros com placas de outros países.
O Homem que Virou Fumaça
7
Aproxima-se um automóvel; passa na rua e segue em direcção aos montes.
O Delfim
8
Eis, porém que por fim surgiu uma tocha ao longo da rua.
O Egipcio
9
Esta escória de rua não era tão violenta quanto o relatório dizia.
Não Faça Acordos com o Dragão
10
Vender alimentos na rua é um grave atentado ao direito à saúde.
Jornal de Angola
11
Apressamos o passo e seguimos eles pela rua; quatro fudidos andando juntos.
Trainspotting
12
Também cresceram as manifestações de rua nas principais cidades contra o regime.
Agência Brasil
13
Poucas horas depois, na rua da Constituição, dois outros jovens foram apanhados.
Correio da Manhã
14
Na rua em questão é proibida a passagem de veículos de carga.
Tribuna
15
Feiras livres, comércio de rua e ambulantes podem funcionar conforme orientações específicas.
Agência Brasil
16
Na rua, cinco pessoas viram passar o comissário sem dizer uma palavra.
O cão amarelo
About this term
More collocations
Translations for rua
Rua through the time
Rua across language varieties
Portugal
Common
Brazil
Common
Angola
Common
More variants